{"id":15229,"date":"2026-10-26T07:40:23","date_gmt":"2026-10-26T07:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/radiusmulti.wpenginepowered.com\/?page_id=15128"},"modified":"2026-10-28T05:44:37","modified_gmt":"2026-10-28T05:44:37","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/terms\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions of Use"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-70716ae346e09c3ac\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-70716ae346e09c3ac uvc-55  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-70716ae346e09c3ac h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">T\u00e9rminos y Condiciones de Uso<\/h1><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<p>Fecha de entrada en vigor: 15 de septiembre de 2022<\/p>\n<p>Gracias por visitar nuestro sitio web (\u00abSitio\u00bb) propiedad y operado por Radius Global, Inc. y\/o sus subsidiarias (\u00abEmpresa\u00bb, \u00abnosotros\u00bb, \u00abnuestro\u00bb, \u00abnuestra\u00bb). No debe acceder a este Sitio ni utilizar nuestros servicios hasta que haya le\u00eddo detenidamente y aceptado estos t\u00e9rminos y condiciones de uso (los \u00abT\u00e9rminos\u00bb) que rigen su acceso y uso de este Sitio.<\/p>\n<p><strong><u>Uso de este Sitio<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Al utilizar este Sitio, usted y otros usuarios del Sitio aceptan estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1 de acuerdo con estos T\u00e9rminos, no podr\u00e1 acceder ni utilizar el Sitio. Podemos modificar los T\u00e9rminos de vez en cuando, sin previo aviso. Debe revisar estos T\u00e9rminos peri\u00f3dicamente para comprobar si hay modificaciones. Las disposiciones aqu\u00ed contenidas reemplazan todos los avisos o declaraciones anteriores con respecto a nuestros T\u00e9rminos en relaci\u00f3n con este Sitio. Incluimos la fecha de entrada en vigor de nuestros T\u00e9rminos en la parte superior de la declaraci\u00f3n. Le recomendamos que visite nuestro Sitio con frecuencia para ver los T\u00e9rminos actualmente en vigor y cualquier cambio que se les haya podido hacer. Si realizamos cambios sustanciales a los T\u00e9rminos, publicaremos los T\u00e9rminos revisados y la fecha de entrada en vigor revisada en este Sitio. Al utilizar el Sitio tras cualquier modificaci\u00f3n de los T\u00e9rminos, usted acepta estar sujeto a dichas modificaciones.<\/p>\n<p>Le proporcionamos acceso y uso del Sitio sujeto a su cumplimiento de los T\u00e9rminos. Ning\u00fan material del Sitio podr\u00e1 ser copiado, reproducido, republicado, cargado, publicado, transmitido o distribuido de ninguna manera, excepto seg\u00fan se permita espec\u00edficamente en los T\u00e9rminos.<\/p>\n<p><u>Edad del usuario y acceso<\/u>. Al enviar informaci\u00f3n a trav\u00e9s de este Sitio, usted declara que es mayor de edad en su jurisdicci\u00f3n.<\/p>\n<p><u>Licencia.<\/u> El Sitio, incluyendo todos sus contenidos, tales como textos, im\u00e1genes y el HTML utilizado para generar las p\u00e1ginas (\u00abMateriales\u00bb) son propiedad nuestra o de nuestros proveedores o licenciantes y est\u00e1n protegidos por patentes, marcas comerciales y\/o derechos de autor bajo las leyes de los Estados Unidos y\/o leyes extranjeras. Salvo que se disponga lo contrario en este documento, usted no puede utilizar, descargar, cargar, copiar, imprimir, exhibir, ejecutar, reproducir, publicar, modificar, eliminar, a\u00f1adir a, licenciar, publicar, transmitir o distribuir ning\u00fan Material de este Sitio, en su totalidad o en parte, para ning\u00fan prop\u00f3sito p\u00fablico o comercial sin nuestro permiso expreso por escrito. Le otorgamos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para acceder a nuestro Sitio y utilizar la informaci\u00f3n y los servicios aqu\u00ed contenidos. A su vez, usted nos otorga una licencia no exclusiva y libre de regal\u00edas para utilizar cualquier contenido que publique en el Sitio para cualquier prop\u00f3sito, sujeto a las disposiciones expresas de estos T\u00e9rminos.<\/p>\n<p><strong><u>Acceso y Uso del Sitio<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho de retirar o modificar el Sitio, y cualquier servicio o material que proporcionemos en el Sitio, a nuestra entera discreci\u00f3n y sin previo aviso. No seremos responsables si por cualquier motivo todo o parte del Sitio no est\u00e1 disponible en cualquier momento o por cualquier per\u00edodo. De vez en cuando, podemos restringir el acceso a algunas partes del Sitio, o a todo el Sitio, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados.<\/p>\n<p>Usted es responsable de:<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc; margin-left: 20px;\">\n<li>Realizar todos los arreglos necesarios para que tenga acceso al Sitio.<\/li>\n<li>Asegurarse de que todas las personas que acceden al Sitio a trav\u00e9s de su conexi\u00f3n a Internet conozcan estos T\u00e9rminos y los cumplan.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para acceder al Sitio o a algunos de los recursos que ofrece, se le puede pedir que proporcione ciertos detalles de registro u otra informaci\u00f3n. Es una condici\u00f3n para el uso del Sitio que toda la informaci\u00f3n que proporcione en el Sitio sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la informaci\u00f3n que proporcione para registrarse en este Sitio o de otra manera se rige por nuestra Pol\u00edtica de Privacidad, y acepta todas las acciones que tomemos con respecto a su informaci\u00f3n en consonancia con nuestra Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n<p><strong><u><span id=\"book-app-disclaimer\">Descargo de responsabilidad para programar una cita:<\/span><\/u><\/strong><\/p>\n<p>Radius Global Infrastructure y sus afiliadas operan como inversores en bienes ra\u00edces comerciales e infraestructura y no prestan servicios de asesor\u00eda legal, fiscal, de tasaci\u00f3n o financiera. El rendimiento pasado y los testimonios de los clientes no garantizan resultados futuros. Cualquier transacci\u00f3n est\u00e1 sujeta a una debida diligencia (due diligence) formal, revisi\u00f3n de t\u00edtulos, aprobaci\u00f3n de suscripci\u00f3n y la ejecuci\u00f3n de acuerdos legales definitivos.<\/p>\n<p><strong><u><span id=\"testimonials-disclaimer\">Descargo de responsabilidad de testimonios:<\/span><\/u><\/strong><\/p>\n<p>Los testimonios reflejan las experiencias individuales de los propietarios que han realizado transacciones con Radius Global Infrastructure (anteriormente AP Wireless). Cada transacci\u00f3n es diferente y los valores de las ofertas, los t\u00e9rminos y los plazos dependen del contrato de arrendamiento espec\u00edfico, el lugar, la jurisdicci\u00f3n y las condiciones del mercado. Los testimonios no constituyen asesoramiento financiero, legal o fiscal.<\/p>\n<p><strong><u>Reglas y L\u00edmites de Uso; Modificaciones del Sitio; Errores<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Nos reservamos el derecho, por cualquier motivo, a nuestra entera discreci\u00f3n y sin previo aviso, de rescindir, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Sitio, incluyendo, pero no limitado a, informaci\u00f3n, datos, texto, m\u00fasica, sonido, fotograf\u00edas, gr\u00e1ficos, videos, mensajes u otros materiales (\u00abContenido\u00bb), funciones y\/u horas de disponibilidad, y no seremos responsables ante usted ni ante ning\u00fan tercero por hacerlo. Tambi\u00e9n podemos imponer reglas y l\u00edmites sobre el uso del Sitio o restringir su acceso a parte o la totalidad del Sitio sin previo aviso ni sanci\u00f3n. Tenemos derecho a cambiar estas reglas y\/o limitaciones en cualquier momento, a nuestra entera discreci\u00f3n. El Sitio (incluido el contenido) puede contener errores tipogr\u00e1ficos, pict\u00f3ricos y\/u otros errores, deficiencias o inexactitudes y puede no estar completo, correcto, ser confiable, \u00fatil, adecuado, exacto, oportuno o estar actualizado. No asumimos ninguna responsabilidad por tales errores, deficiencias, inexactitudes u omisiones en ninguna parte del Sitio y no garantizamos que se corrijan.<\/p>\n<p><strong><u>Usos Prohibidos Espec\u00edficos.<\/u><\/strong><\/p>\n<p>El Sitio solo puede ser utilizado con fines legales por personas que utilicen nuestros servicios autorizados. Usted es responsable de sus propias comunicaciones, incluida la carga, transmisi\u00f3n y publicaci\u00f3n de informaci\u00f3n, y es responsable de las consecuencias de su publicaci\u00f3n en o a trav\u00e9s del Sitio. Prohibimos espec\u00edficamente cualquier uso del Sitio, y requerimos que todos los usuarios acepten no utilizar el Sitio, para cualquiera de los siguientes fines:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: none; margin-left: 20px;\">\n<li>a. Publicar cualquier informaci\u00f3n que est\u00e9 incompleta, sea falsa, inexacta o no sea suya;<\/li>\n<li>b. Hacerse pasar por otra persona;<\/li>\n<li>c. Constituir o alentar una conducta que constituir\u00eda un delito, dar\u00eda lugar a responsabilidad civil o violar\u00eda de otro modo cualquier ley o reglamento local, estatal, nacional o internacional o que no cumpla con el protocolo de Internet aceptado;<\/li>\n<li>d. Publicar material con derechos de autor o de propiedad de un tercero, a menos que usted sea el propietario de los derechos de autor o tenga permiso del propietario para publicarlo;<\/li>\n<li>e. Publicar material que revele secretos comerciales, a menos que sean de su propiedad o tenga el permiso del propietario;<\/li>\n<li>f. Publicar material que infrinja cualquier otra propiedad intelectual, derecho de privacidad o publicidad de terceros;<\/li>\n<li>g. Transmitir o transferir (por cualquier medio) informaci\u00f3n o software derivado del sitio a pa\u00edses extranjeros o a ciertas naciones extranjeras en violaci\u00f3n de las leyes de control de exportaciones de los EE. UU.;<\/li>\n<li>h. Intentar interferir de cualquier manera con las redes o la seguridad de la red del Sitio o las nuestras, o intentar utilizar el servicio del Sitio para obtener acceso no autorizado a cualquier otro sistema inform\u00e1tico.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>Reglas de Seguridad.<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Las violaciones de la seguridad del sistema o de la red pueden resultar en responsabilidad civil o penal. Investigaremos los incidentes y podremos involucrar y cooperar con las autoridades policiales para procesar al usuario o usuarios involucrados en dichas violaciones. Se le proh\u00edbe violar o intentar violar la seguridad del Sitio, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, lo siguiente:<\/p>\n<ol style=\"list-style-type: none; margin-left: 20px;\">\n<li>a. Acceder a datos que no est\u00e9n destinados a dicho usuario o iniciar sesi\u00f3n en un servidor o cuenta a los que el usuario no est\u00e9 autorizado a acceder;<\/li>\n<li>b. Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red o violar las medidas de seguridad o autenticaci\u00f3n sin la debida autorizaci\u00f3n;<\/li>\n<li>c. Intentar interferir con el servicio de cualquier usuario, host o red, incluyendo, sin limitaci\u00f3n, mediante el env\u00edo de un virus al Sitio, sobrecarga, \u00abinundaci\u00f3n\u00bb (flooding), \u00abbombardeo de correos\u00bb (mailbombing) o \u00abbloqueo\u00bb (crashing); o el env\u00edo de correos electr\u00f3nicos no solicitados, incluidas promociones y\/o publicidad de productos o servicios, o<\/li>\n<li>d. Falsificar cualquier encabezado de paquete TCP\/IP o cualquier parte de la informaci\u00f3n del encabezado en cualquier correo electr\u00f3nico o publicaci\u00f3n de grupo de noticias.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u>Pol\u00edtica de Privacidad; Informaci\u00f3n del Usuario<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Durante su uso del Sitio, es posible que se le solicite que nos proporcione cierta informaci\u00f3n. Nuestro uso de cualquier informaci\u00f3n que proporcione a trav\u00e9s del Sitio se regir\u00e1 por nuestra Pol\u00edtica de Privacidad, disponible en <a href=\"https:\/\/www.radiusglobal.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.radiusglobal.com\/privacy-policy\/<\/a>. Le recomendamos encarecidamente que lea nuestra Pol\u00edtica de Privacidad. Usted reconoce y acepta que es el \u00fanico responsable de la exactitud y el contenido de dicha informaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><u>Materiales de la SEC<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Cierta informaci\u00f3n proporcionada a trav\u00e9s de este sitio web ha sido suministrada o archivada ante la Comisi\u00f3n de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (\u00abSEC\u00bb) (tales materiales se denominan \u00abMateriales de la SEC\u00bb). Los Materiales de la SEC y otras divulgaciones p\u00fablicas contenidas en este sitio web pueden contener declaraciones prospectivas en el sentido de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act). Las declaraciones prospectivas se identifican habitualmente por palabras o frases como \u00abprobable\u00bb, \u00abcreer\u00bb, \u00abesperar\u00bb, \u00abanticipar\u00bb, \u00abpretender\u00bb, \u00abestimar\u00bb, \u00abposicionar\u00bb y variaciones de dichas palabras y expresiones similares, o verbos en tiempo futuro o condicional como \u00abser\u00e1\u00bb, \u00abhar\u00eda\u00bb, \u00abdeber\u00eda\u00bb, \u00abpodr\u00eda\u00bb, \u00abpuede\u00bb o expresiones similares. La Empresa advierte que estas declaraciones prospectivas est\u00e1n sujetas a numerosas suposiciones, riesgos e incertidumbres, todos los cuales cambian con el tiempo, y la Empresa no asume ninguna obligaci\u00f3n de actualizar las declaraciones prospectivas. Los resultados reales podr\u00edan diferir materialmente de los anticipados en estas declaraciones prospectivas y los resultados futuros podr\u00edan diferir materialmente del rendimiento hist\u00f3rico.<\/p>\n<p>Los siguientes factores, entre otros, podr\u00edan causar que los resultados reales difieran materialmente de las declaraciones prospectivas o del rendimiento hist\u00f3rico: la introducci\u00f3n, retirada, \u00e9xito y momento de las iniciativas y estrategias comerciales; condiciones econ\u00f3micas; cambios en las tasas de inter\u00e9s y en los mercados financieros y de capitales; condiciones competitivas; proyectos de mejora de capital; adquisiciones futuras; y el impacto, la magnitud y el momento de los cambios tecnol\u00f3gicos y de las acciones y reformas legislativas y reglamentarias.<\/p>\n<p>Se hace referencia a los archivos de Radius Global, Inc. ante la SEC, los cuales identifican factores adicionales que pueden afectar las declaraciones prospectivas.<\/p>\n<p><strong><u>Uso Internacional<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Controlamos y operamos el Sitio desde nuestras oficinas en los Estados Unidos de Am\u00e9rica o en los pa\u00edses donde se encuentran las subsidiarias de la Empresa. Toda la informaci\u00f3n se procesa en los Estados Unidos de Am\u00e9rica o en los pa\u00edses donde se encuentran las subsidiarias de la Empresa. No declaramos que los materiales del Sitio sean apropiados o est\u00e9n disponibles para su uso en otros lugares. Las personas que eligen acceder al Sitio desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales, si y en la medida en que las leyes locales sean aplicables.<\/p>\n<p>Usted acepta cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos aplicables en relaci\u00f3n con su uso del Sitio. Sin limitar la generalidad de lo anterior, usted acepta cumplir con todas las leyes aplicables relativas a la transmisi\u00f3n de datos t\u00e9cnicos exportados desde los Estados Unidos, el pa\u00eds en el que reside o los pa\u00edses donde se encuentran las subsidiarias de la Empresa.<\/p>\n<p><strong><u>Derechos de Propiedad<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Entre usted y nosotros (u otra empresa cuyas marcas aparezcan en el Sitio), nosotros (o la empresa respectiva) somos los propietarios y\/o los usuarios autorizados de cualquier marca comercial, marca registrada y\/o marca de servicio que aparezca en el Sitio, y somos los propietarios de los derechos de autor o los licenciatarios del Contenido y\/o la informaci\u00f3n del Sitio, salvo que se indique lo contrario.<\/p>\n<p>Salvo que se disponga lo contrario en este documento, el uso del Sitio no le otorga una licencia sobre ning\u00fan Contenido, funci\u00f3n o material al que pueda acceder en el Sitio y no puede modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear obras derivadas de dicho Contenido, funciones o materiales, en su totalidad o en parte. Queda estrictamente prohibido cualquier uso comercial del Sitio, salvo seg\u00fan lo permitido aqu\u00ed o lo aprobado de otra manera por nosotros. Usted no puede descargar ni guardar una copia de ninguno de los Contenidos o pantallas para ning\u00fan prop\u00f3sito, excepto seg\u00fan lo estipulemos de otro modo. Si hace uso del Sitio de una manera diferente a lo aqu\u00ed dispuesto, puede estar violando los derechos de autor y otras leyes de los Estados Unidos y de otros pa\u00edses, as\u00ed como las leyes estatales aplicables, y puede estar sujeto a responsabilidad por dicho uso no autorizado. No otorgamos ninguna licencia ni otra autorizaci\u00f3n a ning\u00fan usuario de nuestras marcas comerciales, marcas registradas, marcas de servicio, otro material protegido por derechos de autor o cualquier otra propiedad intelectual al incluirlos en el Sitio.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n del Sitio, incluyendo, entre otros, todo el dise\u00f1o del sitio, texto, gr\u00e1ficos, interfaces, y la selecci\u00f3n y arreglos, est\u00e1 protegida por ley, incluida la ley de derechos de autor.<\/p>\n<p>Los nombres de productos, logotipos, dise\u00f1os, t\u00edtulos, palabras o frases pueden estar protegidos por la ley como marcas comerciales, marcas de servicio o nombres comerciales nuestros o de otras entidades. Dichas marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales pueden estar registradas en los Estados Unidos e internacionalmente.<\/p>\n<p>Nuestros logotipos y nombres de servicios son nuestras marcas comerciales. Sin nuestro permiso previo, usted acepta no mostrar ni utilizar nuestras marcas comerciales de ninguna manera. Nada en el Sitio debe interpretarse como la concesi\u00f3n de una licencia o derecho para utilizar cualquiera de nuestras marcas comerciales sin nuestro consentimiento previo por escrito.<\/p>\n<p><strong><u>Enlaces desde y hacia el Sitio<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Es posible que pueda conectarse a sitios web de terceros (\u00abSitios Enlazados\u00bb) desde el Sitio. Sin embargo, los Sitios Enlazados no son revisados, controlados ni examinados por nosotros de ninguna manera y no somos responsables del contenido, la disponibilidad, la publicidad, los productos, la informaci\u00f3n o el uso de la informaci\u00f3n del usuario u otros materiales de dichos Sitios Enlazados, ni de los enlaces adicionales que contengan. Estos enlaces no implican nuestro respaldo ni asociaci\u00f3n con los Sitios Enlazados. Es su exclusiva responsabilidad cumplir con los t\u00e9rminos de servicio correspondientes de los Sitios Enlazados, as\u00ed como con cualquier otra obligaci\u00f3n bajo las leyes de derechos de autor, secreto, difamaci\u00f3n, decencia, privacidad, seguridad y exportaci\u00f3n relacionadas con el uso de dichos Sitios Enlazados y cualquier contenido incluido en ellos. En ning\u00fan caso seremos responsables, directa o indirectamente, ante nadie por cualquier p\u00e9rdida o da\u00f1o que surja de o sea ocasionado por la creaci\u00f3n o uso de los Sitios Enlazados o la informaci\u00f3n o el material al que se acceda a trav\u00e9s de estos Sitios Enlazados. Debe dirigir cualquier inquietud al administrador o Webmaster de ese sitio. Nos reservamos el derecho exclusivo, a nuestra entera discreci\u00f3n, de agregar, cambiar, rechazar o eliminar, sin previo aviso, cualquier caracter\u00edstica o enlace a cualquiera de los Sitios Enlazados desde el Sitio y\/o de introducir caracter\u00edsticas o enlaces diferentes a diferentes usuarios.<\/p>\n<p>Nosotros debemos otorgar permiso para cualquier tipo de enlace al Sitio. Para solicitar nuestro permiso, puede escribirnos. Sin embargo, nos reservamos el derecho de denegar cualquier solicitud o de revocar cualquier permiso que hayamos otorgado para enlazar a trav\u00e9s de cualquier otro tipo de enlace, y de requerir la cancelaci\u00f3n de cualquier enlace al Sitio, a nuestra discreci\u00f3n y en cualquier momento.<\/p>\n<p><strong><u>Indemnizaci\u00f3n<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemnes a nosotros y a nuestras afiliadas, as\u00ed como a sus directores, funcionarios, empleados y agentes, contra cualquier y todos los reclamos, responsabilidades, da\u00f1os, costos y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de alguna manera de, est\u00e9n relacionados con o en conexi\u00f3n con su uso del Sitio, su violaci\u00f3n de los T\u00e9rminos o la publicaci\u00f3n o transmisi\u00f3n de cualquier material en o a trav\u00e9s del Sitio por su parte, incluyendo, pero no limitado a, cualquier reclamo de un tercero de que la informaci\u00f3n o los materiales que usted proporciona infringen cualquier derecho de propiedad de un tercero.<\/p>\n<p><strong><u>RENUNCIA DE GARANT\u00cdAS<\/u><\/strong><\/p>\n<p>USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA M\u00c1XIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:<\/p>\n<p>EL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, TODO EL CONTENIDO, FUNCIONES, MATERIALES Y SERVICIOS, SE PROPORCIONA \u00abTAL CUAL\u00bb, SIN GARANT\u00cdA DE NING\u00daN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPL\u00cdCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, CUALQUIER GARANT\u00cdA PARA LA INFORMACI\u00d3N, LOS DATOS, LOS SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS O EL ACCESO ININTERRUMPIDO, CUALQUIER GARANT\u00cdA SOBRE LA DISPONIBILIDAD, EXACTITUD, INTEGRIDAD, UTILIDAD O CONTENIDO DE LA INFORMACI\u00d3N, Y CUALQUIER GARANT\u00cdA DE T\u00cdTULO, NO INFRACCI\u00d3N, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROP\u00d3SITO PARTICULAR. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO O LA FUNCI\u00d3N, EL CONTENIDO O LOS SERVICIOS DISPONIBLES EN EL MISMO SEAN OPORTUNOS, SEGUROS, ININTERRUMPIDOS O LIBRES DE ERRORES, NI QUE LOS DEFECTOS SER\u00c1N CORREGIDOS. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANT\u00cdA DE QUE EL SITIO CUMPLIR\u00c1 CON LAS EXPECTATIVAS O LOS REQUISITOS DE LOS USUARIOS. NING\u00daN CONSEJO, RESULTADO O INFORMACI\u00d3N, O MATERIALES YA SEAN ORALES O ESCRITOS, OBTENIDOS POR USTED A TRAV\u00c9S DEL SITIO CREAR\u00c1N NINGUNA GARANT\u00cdA NO ESTABLECIDA EXPRESAMENTE AQU\u00cd. SI EST\u00c1 INSATISFECHO CON EL SITIO, SU \u00daNICA SOLUCI\u00d3N ES DEJAR DE UTILIZARLO.<\/p>\n<p>CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAV\u00c9S DEL USO DEL SITIO SE REALIZA A SU PROPIA DISCRECI\u00d3N Y RIESGO Y USTED SER\u00c1 EL \u00daNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DA\u00d1O QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL.<\/p>\n<p>NO RESPALDAMOS, GARANTIZAMOS NI AVALAMOS NING\u00daN PRODUCTO O SERVICIO OFRECIDO O PROPORCIONADO POR O EN NOMBRE DE TERCEROS EN O A TRAV\u00c9S DEL SITIO. NO SOMOS PARTE DE NINGUNA TRANSACCI\u00d3N ENTRE LOS USUARIOS Y TERCEROS Y NO LAS SUPERVISAMOS SIN NUESTRA PARTICIPACI\u00d3N DIRECTA.<\/p>\n<p><strong><u>LIMITACI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/u><\/strong><\/p>\n<p>EN LA MEDIDA M\u00c1XIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NI NOSOTROS NI NUESTRAS AFILIADAS, NI NINGUNO DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES O PROVEEDORES DE CONTENIDO O SERVICIOS, SEREMOS RESPONSABLES POR CUALQUIER DA\u00d1O INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO QUE SURJA DE, O EST\u00c9 DIRECTA O INDIRECTAMENTE RELACIONADO CON, EL USO\/MAL USO DE, O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SITIO O EL CONTENIDO, LOS MATERIALES Y LAS FUNCIONES RELACIONADAS CON EL MISMO, INCLUYENDO, SIN LIMITACI\u00d3N, P\u00c9RDIDA DE INGRESOS, O GANANCIAS ANTICIPADAS, O P\u00c9RDIDA DE NEGOCIOS, DATOS O VENTAS, O EL COSTO DE SERVICIOS DE SUSTITUCI\u00d3N, INCLUSO SI NOSOTROS, NUESTRO REPRESENTANTE O DICHO INDIVIDUO HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA\u00d1OS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACI\u00d3N O EXCLUSI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A USTED. EN NING\u00daN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA USTED POR TODOS LOS DA\u00d1OS, P\u00c9RDIDAS Y CAUSAS DE ACCI\u00d3N (YA SEA POR CONTRATO O AGRAVIO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, NEGLIGENCIA U OTRO) QUE SURJAN DE LOS T\u00c9RMINOS O DE SU USO DEL SITIO EXCEDER\u00c1, EN TOTAL, LA CANTIDAD DE $100.00.<\/p>\n<p><strong><u>Consentimiento para el Procesamiento<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Al proporcionar cualquier informaci\u00f3n personal al Sitio, todos los usuarios, incluyendo sin limitaci\u00f3n los usuarios en la Uni\u00f3n Europea, comprenden plenamente y consienten de forma inequ\u00edvoca la recopilaci\u00f3n y el procesamiento de dicha informaci\u00f3n en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Cualquier consulta sobre estos T\u00e9rminos debe dirigirse a nosotros a la direcci\u00f3n que se indica a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong><u>Avisos<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Los avisos dirigidos a usted se pueden realizar por correo electr\u00f3nico o por correo postal regular. El Sitio tambi\u00e9n puede proporcionar avisos de cambios a los T\u00e9rminos u otros asuntos mostrando avisos o enlaces a avisos para usted en el Sitio.<\/p>\n<p><strong><u>Cont\u00e1ctenos<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Para comunicarse con nosotros por cualquier pregunta o inquietud en relaci\u00f3n con estos T\u00e9rminos o el Sitio, o para proporcionarnos cualquier aviso en virtud de estos T\u00e9rminos, dir\u00edjase a Cont\u00e1ctenos (Contact Us) o escr\u00edbanos a 4250 Executive Square, Suite 900, La Jolla, CA 92121, ll\u00e1menos al (844) 524-6653 o env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:privacy@radiusglobal.com\">privacy@radiusglobal.com<\/a>.<\/p>\n<p><strong><u>Informaci\u00f3n General<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Los T\u00e9rminos constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros y rigen su uso del Sitio, reemplazando cualquier acuerdo anterior entre usted y nosotros. Tambi\u00e9n puede estar sujeto a t\u00e9rminos y condiciones adicionales que se aplican a ciertas partes del Sitio.<\/p>\n<p>Usted acepta que no existe ninguna relaci\u00f3n de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre nosotros y usted como resultado de estos T\u00e9rminos o de su uso del Sitio.<\/p>\n<p>Nuestra falta de ejercicio o aplicaci\u00f3n de cualquier derecho o disposici\u00f3n de los T\u00e9rminos no constituir\u00e1 una renuncia a tal derecho o disposici\u00f3n. Si un tribunal de la jurisdicci\u00f3n competente determina que alguna disposici\u00f3n de los T\u00e9rminos es inv\u00e1lida, las partes acuerdan no obstante que el tribunal debe esforzarse por dar efecto a las intenciones de las partes reflejadas en la disposici\u00f3n, y las dem\u00e1s disposiciones de los T\u00e9rminos permanecer\u00e1n en pleno vigor y efecto.<\/p>\n<p>Usted no puede asignar los T\u00e9rminos ni ninguno de sus derechos u obligaciones bajo los T\u00e9rminos sin nuestro consentimiento expreso por escrito.<\/p>\n<p>Los T\u00e9rminos redundan en beneficio de nuestros sucesores, cesionarios y licenciatarios. Los t\u00edtulos de las secciones en los T\u00e9rminos son solo por conveniencia y no tienen ning\u00fan efecto legal o contractual.<\/p>\n<p>\u00a9 Copyright 2022 por Radius Global Partners, LLC. Todos los derechos reservados.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Fecha de entrada en vigor: 15 de septiembre de 2022 Gracias por visitar nuestro sitio web (\u00abSitio\u00bb) propiedad y operado por Radius Global, Inc. y\/o sus subsidiarias (\u00abEmpresa\u00bb, \u00abnosotros\u00bb, \u00abnuestro\u00bb, \u00abnuestra\u00bb). No debe acceder a este Sitio ni utilizar nuestros servicios hasta que haya le\u00eddo detenidamente y aceptado estos t\u00e9rminos y condiciones de uso&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-15229","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15229"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15254,"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15229\/revisions\/15254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiusglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}