Términos y Condiciones de Uso

Fecha de entrada en vigor: 15 de septiembre de 2022

Gracias por visitar este sitio web (el «Sitio»), propiedad de Radius Global, Inc. y sus subsidiarias, y operado por estas (en conjunto, la «Compañía» o «nosotros»). Antes de acceder al Sitio o utilizar nuestros servicios, lea detenidamente y acepte estos términos y condiciones de uso (los «Términos»), que rigen su acceso al Sitio y el uso que haga de él.

Uso del Sitio

Al utilizar el Sitio, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo con ellos, no debe acceder al Sitio ni utilizarlo. Podemos modificar los Términos periódicamente sin notificárselo. Le recomendamos consultarlos con regularidad. Las disposiciones aquí contenidas sustituyen cualquier aviso o declaración anterior sobre las condiciones de uso de este Sitio. La fecha de entrada en vigor se indica al inicio de este documento. Si introducimos cambios sustanciales, publicaremos en el Sitio los Términos actualizados y su nueva fecha de entrada en vigor. El uso del Sitio después de cualquier modificación implica la aceptación de los Términos modificados.

El acceso al Sitio y su uso están sujetos al cumplimiento de estos Términos. Ningún material del Sitio podrá copiarse, reproducirse, publicarse nuevamente, cargarse, difundirse, transmitirse ni distribuirse por medio alguno, salvo en los casos expresamente permitidos en estos Términos.

Edad y acceso de los usuarios. Al proporcionar información a través del Sitio, usted declara que ha alcanzado la mayoría de edad conforme a las leyes de su jurisdicción.

Licencia. El Sitio y todos sus elementos, incluidos textos, imágenes y el código HTML utilizado para generar sus páginas (los «Materiales»), son propiedad nuestra o de nuestros proveedores o licenciantes, y están protegidos por las leyes de patentes, marcas y derechos de autor de Estados Unidos y otros países. Salvo disposición expresa en contrario, no podrá utilizar, descargar, cargar, copiar, imprimir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, modificar, eliminar, complementar, licenciar, difundir, transmitir ni distribuir, total o parcialmente, los Materiales del Sitio con fines públicos o comerciales sin nuestra autorización previa y por escrito. Le otorgamos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para acceder al Sitio y utilizar la información y los servicios disponibles en él. A su vez, usted nos concede una licencia no exclusiva y libre de regalías para utilizar, con cualquier finalidad, el contenido que publique en el Sitio, con sujeción a las disposiciones expresas de estos Términos.

Acceso al Sitio y Uso de Este

Nos reservamos el derecho de retirar o modificar, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, el Sitio y cualquier servicio o material disponible en él. No asumimos responsabilidad alguna si el Sitio, total o parcialmente, deja de estar disponible en cualquier momento o durante cualquier periodo. Asimismo, podremos restringir ocasionalmente el acceso de los usuarios, incluidos los registrados, a determinadas secciones o a la totalidad del Sitio.

Usted es responsable de:

Adoptar las medidas necesarias para acceder al Sitio.
Asegurarse de que toda persona que acceda al Sitio mediante su conexión a internet conozca y cumpla estos Términos.

Para acceder al Sitio o a algunos de sus recursos, es posible que se le soliciten datos de registro u otra información. Como condición para utilizar el Sitio, toda la información que proporcione deberá ser veraz, actual y completa. Usted acepta que la información proporcionada para registrarse en el Sitio o por cualquier otro medio se regirá por nuestro Aviso de Privacidad, y consiente las acciones que realicemos respecto de dicha información de conformidad con ese aviso.

Aviso Sobre la Solicitud de Citas:

Radius Global Infrastructure y sus afiliadas invierten en bienes raíces comerciales e infraestructura; no prestan servicios de asesoría jurídica, fiscal o financiera, ni servicios de valuación. Los resultados anteriores y los testimonios de clientes no garantizan resultados futuros. Toda transacción está sujeta a una revisión formal, que incluye la debida diligencia, la verificación de títulos, la aprobación de la evaluación de riesgos y la formalización de los contratos definitivos.

Aviso Sobre los Testimonios:

Los testimonios reflejan las experiencias individuales de propietarios que han celebrado transacciones con Radius Global Infrastructure (antes AP Wireless). Cada transacción es distinta: el valor de las propuestas, las condiciones y los plazos dependen del contrato de arrendamiento, el inmueble, la jurisdicción y las condiciones de mercado correspondientes. Los testimonios no constituyen asesoría financiera, jurídica ni fiscal.

Reglas y Límites de Uso; Modificaciones del Sitio; Errores

Nos reservamos el derecho de cancelar, modificar, suspender o descontinuar, por cualquier motivo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, cualquier elemento del Sitio, incluidos, entre otros, información, datos, textos, música, sonidos, fotografías, gráficos, videos, mensajes y demás materiales (el «Contenido»), así como sus funcionalidades u horarios de disponibilidad. No asumiremos responsabilidad frente a usted ni frente a terceros por tales medidas. También podremos establecer reglas y límites de uso, o restringir el acceso a una parte o a la totalidad del Sitio, sin previo aviso ni responsabilidad. Podremos modificar dichas reglas o restricciones en cualquier momento y a nuestra entera discreción. El Sitio, incluido su Contenido, puede presentar errores tipográficos, gráficos o de otra índole, así como deficiencias u omisiones. Su información puede no ser completa, correcta, confiable, útil, adecuada, precisa, oportuna ni estar actualizada. No asumimos responsabilidad por tales circunstancias ni garantizamos que serán subsanadas.

Usos Expresamente Prohibidos.

El Sitio solo podrá utilizarse con fines lícitos y en relación con nuestros servicios autorizados. Usted es responsable de sus comunicaciones, incluida la carga, transmisión y publicación de información, así como de las consecuencias de publicarla en el Sitio o a través de él. Queda expresamente prohibido utilizar el Sitio para cualquiera de las siguientes actividades, y todos los usuarios se comprometen a abstenerse de ellas:

a. Publicar información incompleta, falsa, inexacta o que no le pertenezca;
b. Suplantar la identidad de otra persona;
c. Realizar o fomentar conductas que constituyan delitos, generen responsabilidad civil, infrinjan leyes o reglamentos municipales, estatales, nacionales o internacionales, o contravengan los protocolos de internet generalmente aceptados;
d. Publicar materiales protegidos por derechos de autor o pertenecientes a terceros, salvo que usted sea su titular o cuente con la autorización correspondiente;
e. Publicar materiales que revelen secretos comerciales, salvo que le pertenezcan o cuente con autorización de su titular;
f. Publicar materiales que vulneren derechos de propiedad intelectual, privacidad o imagen de terceros;
g. Transmitir o transferir, por cualquier medio, información o programas informáticos obtenidos del Sitio a otros países en contravención de las leyes estadounidenses de control de exportaciones;
h. Intentar interferir con el Sitio, nuestras redes o su seguridad, o utilizar los servicios del Sitio para obtener acceso no autorizado a otros sistemas informáticos.

Reglas de Seguridad.

Las infracciones a la seguridad de los sistemas o las redes pueden generar responsabilidad civil o penal. Investigaremos los incidentes y podremos colaborar con las autoridades competentes para que se proceda contra los usuarios involucrados. Se prohíbe vulnerar o intentar vulnerar la seguridad del Sitio, incluido, entre otros, lo siguiente:

a. Acceder a datos no destinados al usuario o ingresar a servidores o cuentas para los que no tenga autorización;
b. Intentar analizar, explorar o comprobar vulnerabilidades de un sistema o red, o eludir medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización;
c. Intentar interrumpir el servicio de cualquier usuario, servidor o red, entre otros medios, mediante el envío de virus al Sitio, la sobrecarga de sistemas, el envío masivo de solicitudes o correos electrónicos, la provocación de fallas, o el envío de correos no solicitados, incluidas promociones o publicidad de productos o servicios;
d. Falsificar encabezados de paquetes TCP/IP o cualquier parte de los encabezados de correos electrónicos o publicaciones en grupos de noticias.

Aviso de Privacidad; Información de los Usuarios

Al utilizar el Sitio, es posible que se le solicite proporcionar determinada información. El uso que hagamos de la información recibida a través del Sitio se regirá por nuestro Aviso de Privacidad, disponible en https://www.radiusglobal.com/privacy-policy/. Le recomendamos leerlo. Usted reconoce y acepta que es el único responsable de la exactitud y el contenido de la información que proporcione.

Documentos Presentados Ante la SEC

Parte de la información disponible en este sitio web se ha proporcionado o presentado ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (la «SEC»); en adelante, los «Documentos de la SEC». Estos documentos y otras divulgaciones públicas incluidas en el sitio web pueden contener declaraciones sobre acontecimientos futuros en el sentido de la Private Securities Litigation Reform Act. Dichas declaraciones suelen identificarse mediante términos como «probablemente», «considerar», «prever», «anticipar», «tener la intención», «estimar» o «posicionar», sus variantes y expresiones similares, así como mediante verbos en futuro o condicional, como «será», «sería», «debería», «podría» o «es posible». La Compañía advierte que estas declaraciones dependen de numerosos supuestos y están sujetas a riesgos e incertidumbres que cambian con el tiempo. La Compañía no asume obligación alguna de actualizarlas. Los resultados reales podrían diferir sustancialmente de los previstos en dichas declaraciones, y los resultados futuros podrían diferir sustancialmente del desempeño histórico.

Entre los factores que podrían ocasionar tales diferencias se encuentran el lanzamiento, retiro, éxito y calendario de iniciativas y estrategias comerciales; las condiciones económicas; las variaciones en las tasas de interés y en los mercados financieros y de capitales; el entorno competitivo; los proyectos de inversión en mejoras; las adquisiciones futuras; y el alcance y momento en que se produzcan cambios tecnológicos y medidas o reformas legislativas y regulatorias.

Los documentos presentados por Radius Global, Inc. ante la SEC señalan otros factores que pueden incidir en las declaraciones sobre acontecimientos futuros.

Uso Internacional

Controlamos y operamos el Sitio desde nuestras oficinas en Estados Unidos o en los países donde se encuentran las subsidiarias de la Compañía. Toda la información se procesa en Estados Unidos o en dichos países. No declaramos que los materiales del Sitio sean adecuados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Quienes accedan al Sitio desde otras ubicaciones lo harán por iniciativa propia y serán responsables de cumplir las leyes locales, cuando resulten aplicables.

Usted se compromete a cumplir todas las leyes, reglas y disposiciones aplicables al uso del Sitio. Esto incluye, entre otras, las normas relativas a la transmisión de datos técnicos exportados desde Estados Unidos, su país de residencia o los países donde se encuentran las subsidiarias de la Compañía.

Derechos de Propiedad

En la relación entre usted y nosotros, o cualquier otra empresa cuyas marcas aparezcan en el Sitio, nosotros o la empresa correspondiente somos titulares o usuarios autorizados de las marcas comerciales, marcas registradas y marcas de servicio que figuren en él. Salvo indicación en contrario, también somos titulares de los derechos de autor o licenciatarios del Contenido y la información del Sitio.

Salvo disposición expresa en contrario, el uso del Sitio no le otorga licencia alguna sobre el Contenido, las funcionalidades ni los materiales a los que tenga acceso. Tampoco podrá modificarlos, rentarlos, arrendarlos, prestarlos, venderlos, distribuirlos ni crear obras derivadas de ellos, total o parcialmente. Se prohíbe todo uso comercial del Sitio, salvo el expresamente permitido en estos Términos o autorizado por nosotros. No podrá descargar ni guardar copias del Contenido o de las pantallas del Sitio para ningún fin, salvo autorización nuestra. Cualquier uso distinto del aquí permitido podría infringir las leyes de derechos de autor u otras leyes de Estados Unidos, de otros países o de los estados correspondientes, y dar lugar a responsabilidades. La inclusión en el Sitio de nuestras marcas comerciales, marcas registradas, marcas de servicio, obras protegidas u otros derechos de propiedad intelectual no confiere a los usuarios licencia ni autorización alguna para utilizarlos.

La información del Sitio, incluidos, entre otros, su diseño, textos, gráficos, interfaces, selección y disposición, está protegida por la legislación aplicable, incluidas las leyes de derechos de autor.

Los nombres de productos, logotipos, diseños, títulos, palabras y frases pueden estar protegidos por ley como marcas comerciales, marcas de servicio o nombres comerciales nuestros o de terceros. Tales signos distintivos pueden estar registrados en Estados Unidos y otros países.

Nuestros logotipos y nombres de servicios son marcas de nuestra propiedad. Usted se compromete a no mostrarlos ni utilizarlos sin nuestra autorización previa. Nada de lo dispuesto en el Sitio deberá interpretarse como el otorgamiento de una licencia o derecho para utilizar nuestras marcas sin nuestro consentimiento previo y por escrito.

Enlaces Desde y Hacia el Sitio

El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros (los «Sitios Vinculados»). No revisamos, controlamos ni supervisamos los Sitios Vinculados, y no somos responsables de su contenido, disponibilidad, publicidad, productos, información, uso de datos de usuarios ni demás materiales, incluidos los enlaces que contengan. La presencia de estos enlaces no implica que respaldemos a los Sitios Vinculados ni que exista relación alguna con ellos. Usted es el único responsable de cumplir sus condiciones de servicio y las obligaciones aplicables en materia de derechos de autor, confidencialidad, difamación, contenido apropiado, privacidad, seguridad y exportaciones. En ningún caso seremos responsables, directa o indirectamente, de pérdidas o daños derivados de la creación o el uso de los Sitios Vinculados o de la información y los materiales a los que se acceda mediante ellos. Cualquier inquietud deberá dirigirse al administrador del sitio correspondiente. Nos reservamos el derecho exclusivo de añadir, modificar, rechazar o eliminar, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, funcionalidades o enlaces a Sitios Vinculados, así como de ofrecer distintas funcionalidades o enlaces a diferentes usuarios.

Para establecer cualquier tipo de enlace hacia el Sitio se requiere nuestra autorización. Puede solicitarla por escrito. Nos reservamos el derecho de rechazar la solicitud, revocar una autorización concedida o exigir que se elimine cualquier enlace hacia el Sitio, a nuestra discreción y en cualquier momento.

Indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener libres de responsabilidad a la Compañía, sus afiliadas y los respectivos consejeros, directivos, empleados y representantes frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, costo o gasto, incluidos honorarios razonables de abogados, que se derive de su uso del Sitio, del incumplimiento de estos Términos o de la publicación o transmisión de materiales por usted en el Sitio o a través de él. Esto incluye las reclamaciones de terceros relativas a la presunta vulneración de sus derechos de propiedad por información o materiales proporcionados por usted.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE:

EL SITIO Y TODOS SUS CONTENIDOS, FUNCIONALIDADES, MATERIALES Y SERVICIOS SE PROPORCIONAN «EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. ESTO INCLUYE, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS RELATIVAS A LA INFORMACIÓN, LOS DATOS, LOS SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE DATOS, EL ACCESO ININTERRUMPIDO, LA DISPONIBILIDAD, EXACTITUD, INTEGRIDAD, UTILIDAD O CONTENIDO DE LA INFORMACIÓN, ASÍ COMO GARANTÍAS DE TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO O SUS FUNCIONALIDADES, CONTENIDOS Y SERVICIOS ESTÉN DISPONIBLES OPORTUNAMENTE, SEAN SEGUROS, FUNCIONEN SIN INTERRUPCIONES O ESTÉN LIBRES DE ERRORES, NI QUE SE CORRIJAN SUS DEFECTOS. TAMPOCO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO SATISFAGA LAS EXPECTATIVAS O NECESIDADES DE LOS USUARIOS. NINGÚN CONSEJO, RESULTADO, DATO O MATERIAL QUE USTED OBTENGA A TRAVÉS DEL SITIO, YA SEA DE FORMA ORAL O ESCRITA, GENERARÁ GARANTÍAS QUE NO ESTÉN EXPRESAMENTE PREVISTAS AQUÍ. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO, SU ÚNICA OPCIÓN ES DEJAR DE UTILIZARLO.

LA DESCARGA O ADQUISICIÓN DE MATERIALES MEDIANTE EL SITIO SE REALIZA BAJO SU PROPIO CRITERIO Y RIESGO. USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DERIVADO DE LA DESCARGA DE DICHOS MATERIALES.

NO RESPALDAMOS NI GARANTIZAMOS LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS O PRESTADOS POR TERCEROS, O EN SU NOMBRE, EN EL SITIO O A TRAVÉS DE ÉL. NO SOMOS PARTE DE LAS TRANSACCIONES ENTRE USUARIOS Y TERCEROS EN LAS QUE NO PARTICIPEMOS DIRECTAMENTE, NI LAS SUPERVISAMOS.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NI LA COMPAÑÍA, NI SUS AFILIADAS, NI SUS RESPECTIVOS CONSEJEROS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, REPRESENTANTES O PROVEEDORES DE CONTENIDO O SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS DERIVADOS DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEL USO, USO INDEBIDO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO O DE SUS CONTENIDOS, MATERIALES Y FUNCIONALIDADES. ESTO INCLUYE, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, UTILIDADES PREVISTAS, NEGOCIOS, DATOS O VENTAS, ASÍ COMO EL COSTO DE SERVICIOS SUSTITUTOS, INCLUSO SI SE NOS HUBIERA ADVERTIDO, A NOSOTROS O A NUESTROS REPRESENTANTES, DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITAR O EXCLUIR LA RESPONSABILIDAD, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PODRÍAN NO RESULTARLE APLICABLES. EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL FRENTE A USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN DERIVADOS DE ESTOS TÉRMINOS O DEL USO DEL SITIO, YA SEAN DE NATURALEZA CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA, EXCEDERÁ EN CONJUNTO DE USD 100.00.

Consentimiento Para el Tratamiento de Datos

Al proporcionar datos personales a través del Sitio, todos los usuarios, incluidos quienes se encuentren en la Unión Europea, manifiestan que comprenden y consienten de manera inequívoca la recopilación y el tratamiento de dichos datos en Estados Unidos.

Toda consulta relacionada con estos Términos deberá enviarse a la dirección indicada a continuación.

Notificaciones

Podremos enviarle notificaciones por correo electrónico o postal. También podremos comunicar cambios a estos Términos u otros asuntos mediante avisos publicados en el Sitio o enlaces a dichos avisos.

Contacto

Si tiene preguntas o inquietudes relacionadas con estos Términos o con el Sitio, o desea enviarnos una notificación conforme a estos Términos, visite la sección de Contacto, escríbanos a 4250 Executive Square, Suite 900, La Jolla, CA 92121, llame al (844) 524-6653 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Disposiciones Generales

Estos Términos constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros respecto del uso del Sitio y sustituyen cualquier acuerdo anterior entre las partes. Es posible que determinadas secciones del Sitio estén sujetas a términos y condiciones adicionales.

Usted acepta que estos Términos y el uso del Sitio no crean entre usted y nosotros una asociación, sociedad, relación laboral ni vínculo de representación.

El hecho de que no ejerzamos o exijamos el cumplimiento de algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal competente determina que alguna disposición es inválida, las partes acuerdan que deberá procurarse respetar la intención reflejada en ella; las demás disposiciones conservarán plena vigencia.

Usted no podrá ceder estos Términos ni los derechos u obligaciones derivados de ellos sin nuestro consentimiento expreso y por escrito.

Estos Términos redundarán en beneficio de nuestros sucesores, cesionarios y licenciatarios. Los títulos de las secciones se incluyen únicamente como referencia y carecen de efectos jurídicos o contractuales.